5. Tuomioistuinten riippumattomuus EU:n jäsenvaltioissa ja oikeudenmukainen oikeudenkäynti